• 1
  • 2
  • 3
  • 5
  • 6
  • 7
  • 9

Give me your heart


Wszystkie dzieci mijane na drodze radonie krzycz: ?ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju!?.

Ju! znaczy CZE!, JU! znaczy Witaj!, dla nas JU! jest jak doping do machania. Te dzieci, gdy krzycz ju! s rozemiane, rozgestykulowane, niesamowite.

Oczywicie kady kij ma dwa koce, a medal ? dwie strony. Zaraz po ju! nastpuje nieobarczone wstydem ?give me a??. To prosta formua: do ?give me?? naley doda nazw tego, czego Ci trzeba i ju gotowa konwersacja. Cho czasem ciko to wytrzyma ? warto. Bo ten, kto nie odwrci si plecami, moe wiele zyska, a nic nie straci.

?Give me a pen?

Hmm, ciko odpowiedzie ?nie?, bo dugopis suy do pisania, nauki, rozwoju, a w dodatku tania to rzecz. OK, jak jest okazja, to kupujemy i rozdajemy dugopisy.  Tylko dobre rzeczy z tego mog by. Dzieci to wiedz i jedna z gwnych historii, sucych do nawizania znajomoci, to historia szkolna. Zwrot ?I am a student? oraz pokazanie zeszytw szkolnych jest ? trzeba przyzna ? bardzo skuteczn technik?

?Give me a Ball?

Oznakowanie naszych samochodw  nie pozostawia  na tym polu adnych wtpliwoci. Jedzie transport piek dla Etiopii. Etiopia jest przyzwyczajona do pomocy z zewntrz. Ona jest tu naturalna jak oddychanie, nie ma obciachu w proszeniu o co. Na szczcie my naprawd mamy piki ze sob i moemy je wrcza wszdzie, gdzie si zatrzymamy. Byleby zgodnie z regulaminem GloBall.

?Give me money?

No nie, sorry, takie rzeczy s zakazane. Czsto na tablicach pojawiaj si proby o ignorowanie takich zaczepek. To edukowanie pokolenia ebrakw, a Etiopia od 1991 roku walczy o bycie normalnym krajem, demokracj, ktra nie tylko ze swojej historii i pejzay moe by dumna.

?Give me a sweet?

Serce pka. Te dzieci nie dostaj sodyczy, a sodycze w yciu dziecka s przecie wane. Ale z drugiej strony to dalej szkodliwe wychowanie w duchu ?give me?, no i sodycze s pono niezdrowe...;-) Cho w sytuacji sam na sam, gdy nie ma tumu, czasami si amiemy i dostajemy najsodsze umiechy, jakie mona sobie wyobrazi.

?Give me t-shirt?

Caa Etiopia, podobnie jak p Afryki, chodzi ubrana w europejski second-hand. Wie si z tym zreszt kilka ciekawych zjawisk z pogranicza cross-cultural communication. Od powszechnych absolutnie koszulek MU, Chelsea, Barcy i Arsenalu, po czsto spotykane wspczesne polonica, w rodzaju koszulek polskich zespow sportowych i nie tylko.

Ubrania niszcz si za szybko, wiele dzieci biega boso w podartych rzeczach. Nie ma wtpliwoci, e jest tu komu pomaga. Warto to robi, byle z gow.

Tych ?give me? jest jeszcze sporo. I cho czsto odmawiamy Etiopczycy  dalej si umiechaj. Etiopia to cesarstwo, wspaniay kraj wspaniaych, tylko akurat teraz, dosy biednych ludzi.

Bardzo czsto nie ignorujemy tego ?jujuju? i ?give me?, bo wiemy, e za nimi stoj wspaniali ludzie, wietne dzieciaki, z ktrymi warto rozmawia. Te rozmowy s przemie.  Etiopskie ?give me? nie jest nachalne, ono jest troch smutne, troch wesoe, jest przejawem specyficznej przedsibiorczoci. Nie ma w nim postawy roszczeniowej ani ebraczej. Jest jak przerywnik wtrcony pomidzy szczere ?Cze? i jeszcze bardziej szczere ?Przyjacielu?.

PS. W wikszej czci Etiopii nie ma godu od 1991 roku. Bardzo skutecznie dziaa tutaj ONZ. Wasna produkcja rolna pokrywa ok. 70-80 % zapotrzebowania na ywno. Reszt trzeba kupi lub otrzyma z organizacji pomocowych. Gd pojawia si w rejonach objtych konfliktami wojennymi, zwaszcza na pograniczu z Somali. Granica z Erytre, pilnowana przez ONZ, jest spokojna i niezagroona. Gospodarka Etiopii jest wci bardzo saba. Gwnym towarem eksportowym jest kawa. Ludzie maj co je, ale jedz ubogo i bezmisnie . Dlatego warto myle o tym, jak pomc merytorycznie temu krajowi, ktry ma do zaoferowania tyle, e przecitne europejskie pastwo powinno natychmiast wpa w kompleksy.

Aha. Wana rzecz ? muchy. Czsto zdjcia z tej czci wiata eksponuj twarze dzieci, na ktrych siedz muchy. To taki wizualny stereotyp trudnej sytuacji, godu, beznadziei. Tymczasem muchy s tu tak po prostu jak wszdzie. Siadaj gdzie bd, te na twarzy. Nic to nie znaczy. Czasami si po prostu czowiekowi nie chce ich odpdzi, bo te etiopskie muchy jak usid, to niekoniecznie przeszkadzaj. Co innego bdzie za miesic z maymi muszkami w Sudanie? Take nie dajcie si nabra, zdjcie dziecka z much na twarzy moe nie znaczy nic wicej, ni zdjcie dziecka.

Po co to cae PS.? To prba wyjanienia specyfiki tego czasem trudnego do zrozumienia, w gruncie rzeczy nienatrtnego, penego pozytywnej energii i bezpretensjonalnego witania-oczekiwania? Moe nie jestem godny, ale chciabym mie buty, pik, dugopis. A my mamy te rzeczy, moemy si podzieli i uwaamy, e warto. One si tu nie zmarnuj.  A w piknej Etiopii, nie tak atwo na nie zarobi?




Dodatkowe informacje